MOYEN-ORIENT - famille du maqsum : Maqsoum

Rythme en 4/4:

• Le maqsum est souvent utilisé dans la musique classique arabe comme dans cette extrait du morceau "Teftekarni" intérpété par Abdel Halim Hafez (avec un passage en robai à 1'40'' et 3'58'').
  The maqsum is oftenly played in the classical music arab, as in this song "Teftekarni" played by Abdel Halim Hafez (the rhythm is changed at 1'40'' and 3'58'' in a robai).
  
• Il est très présent dans la musique folklorique égyptienne.
  Is is also very present in the folkloric egyptian dance.
  
• Ce dernier morceau où chante Oum Kalthoum illustre très bien comment la musique folklorique a inspiré la musique classique arabe.
  This last extract shows clearly that the flokloric egyptian dance has inspired the classical arab music.